Dow увеличит производство дезинфицирующих средств для рук на дополнительных производственных площадках в Северной Америке, Европе и Латинской Америке

МИДЛАНД, штат Мичиган - 30 марта 2020 г. - Пандемия COVID-19 продолжает оказывать беспрецедентное воздействие во всем мире, и повсеместно не хватает необходимых медицинских и гигиенических средств. Оценив способность Компании производить дезинфицирующее средство для рук на своих предприятиях по всему миру, компания Dow (NYSE: DOW) объявила о том, что ее производственные площадки, которые находятся в г. Оберн, Мичиган; г. Саут Чарльстон, Западная Вирджиния; г. Сенефф, Бельгия; и г. Ортоландия, Бразилия, обладают необходимыми возможностями переработки, смешивания и упаковки сырья и будут производить антисептики для рук. Ранее компания произвела данные средства безвозмездно на своем заводе в г. Штаде, Германия.

Dow обычно не производит дезинфицирующее средство для рук, но большая часть необходимого сырья легко доступна на предприятиях Компании. Кроме того, гибкость активов Dow позволяет производить значительный объем дезинфицирующего средства практически без ущерба для своей полноценной работы.

В сотрудничестве с представителями государственных структур Dow определила необходимость в каждом регионе. В США Компания работала с гос. органами в Мичигане и Западной Вирджинии, а также с Управлением по контролю за качеством пищевых продуктов и медикаментов США, Управлением по вопросам налогообложения и лицензирования торговли алкогольными напитками и табачными изделиями, и Министерством национальной безопасности.

Завод Dow в г. Оберн способен производить приблизительно 15 000 фунтов (7 метрических тонн) дезинфицирующего средства для рук в неделю, что соответствует почти 30 000 бутылок по восемь унций. Ожидается, что аналогичные или большие объемы будут производиться на других заводах Dow. Когда все эти производственные площадки будут работать в полном объеме, общий объем продукта Dow достигнет более 440 000 фунтов (200 метрических тонн), или эквивалент более 880 000 бутылок по восемь унций. Производство дезинфицирующего средства для рук будет происходить в течение примерно четырех недель на четырех перечисленных площадках Dow, после чего компания оценит возможность увеличения производственных объема на основе доступности сырья и потребностей рынка.

В основном всё произведенное дезинфицирующее средство для рук будет отправлено безвозмездно в качестве благотворительной меры органам здравоохранения и государственным учреждениям для дальнейшего распределения среди населения. Антисептик для рук будет также распространяться на производственных площадках Dow, чтобы защитить сотрудников и обеспечить безопасную работу производственных мощностей Dow. Первые поставки должны начаться на этой неделе.

Дезинфицирующее средство для рук будет пожертвовано следующим организациям:

• штат Мичиган
• THRIVE (Трансформация здоровья на региональном уровне в динамичной экономике) – это совместная инициатива между Мичиганским Альянсом по Улучшению Здоровья и Региональным Альянсом залива Великих озер, которая отправит дезинфицирующие средства в местные больницы и службы первой помощи в районе Великих озер.
• штат Западная Вирджиния
• г. Чарлстон и г. Саут Чарльстон, Западная Вирджиния
• Федеральное правительство Бельгии
• Государственные больницы в городах Кампинас, Ортоландия и Жундиаи, Бразилия

«Мы гордимся тем, что можем использовать наши глобальные ресурсы для борьбы с распространением коронавируса. Объединенные усилия наших пяти предприятий по всему миру позволяют нам безвозмездно производить огромное количество столь необходимого продукта, чтобы помочь защитить здоровье и безопасность людей», - сказал Джим Фиттерлинг, главный исполнительный директор Dow. «Это стало возможным благодаря быстрым усилиям команды Dow в сотрудничестве с поставщиками сырья, государственными и федеральными органами и волонтерами. Мы намерены продолжать производить дезинфицирующее средство для рук до тех пор, пока есть в наличии сырье и возможность быстрых поставок».

«Мы видели невероятную силу духа и храбрость жителей Мичигана в течение этого периода неопределенности, как многих сообществ, жертвующих еду, деньги и другие товары тем, кто в них нуждается, так и предприятий, использующих свои технологии для изготовления средств индивидуальной защиты», - сказал губернатор Мичигана, г-н Уитмер. «Эта благотворительная инициатива Dow и его трудолюбивых сотрудников поможет нам защитить больше семей из Мичигана и замедлить распространение COVID-19 в штате. Я горжусь сотрудничеством с Dow и всеми компаниями, которые в это время стремятся защитить семьи штата Мичиган».

Существующие производственные возможности Dow имеют решающее значение для поставки важнейших гигиенических и медицинских продуктов и технологий для борьбы с пандемией COVID-19, таких как дезинфицирующие, гигиенические и чистящие средства, а также пластики, используемые при производстве одноразовых средств индивидуальной защиты для медицинских работников, пенный наполнитель с эффектом памяти для больничных коек и многое другое.

Все о COVID-19 на сайте ВОЗ.

О компании Dow
Компания Dow (NYSE: DOW) обладает глобальным присутствием, интегрированными активами, сфокусированными инновациями и лидирующими позициями в бизнесе для достижения прибыльного роста. Компания стремится стать самой инновационной, клиентоориентированной, инклюзивной и стабильно развивающейся компанией в области наукоемких материалов. Портфолио пластиков, промежуточных продуктов для промышленности, покрытий и силиконов компании Dow включает в себя широкий спектр дифференцированных наукоемких продуктов и решений для таких быстро растущих сегментов рынка, как упаковочная промышленность, создание и развитие инфраструктуры и производство потребительских товаров. Dow управляет 109 производственными площадками в 31 стране и насчитывает около 36 500 сотрудников. В 2019 году объем продаж Dow составил примерно 43 млрд. долларов США. Ссылки на «Dow» или «Компанию» означают Dow Inc. и ее дочерние компании. Более подробную информацию можно получить на сайте www.dow.com и из наших новостей в Twitter (@DowNewsroom).

О компании Dow в России и СНГ
Компания Dow осуществляет свою деятельность в России и СНГ с 1974 года. Численность персонала Dow в регионе составляет около 300 человек, которые работают в 4 представительствах компании: в Москве (Россия), Киеве (Украина), Нур-Султане (Казахстан) и Минске (Беларусь). В России также есть два производственных объекта: завод по производству полимерных дисперсий в г. Раменское, Московской области, и совместное предприятие «Дау Изолан» по выпуску полиуретановых компонентов во Владимире. Подробнее о деятельности Dow в России и СНГ на сайте www.dow.ru.

For further information, please contact: