Компания Dow ценит конфиденциальность

Ваша конфиденциальность важна для нас. Наряду с нашей Глобальной политикой защиты данных/конфиденциальности, наша Политика конфиденциальности в Интернете показывает, как компания The Dow Chemical или ее аффилированная компания, на сайте которой размещена эта политика (далее «Dow», «мы», «нас» и «наш»), защищает вашу конфиденциальность, когда вы посещаете этот веб-сайт и веб-сайты аффилированных компаний Dow, на сайте которых размещена эта Политика конфиденциальности в Интернете. Эта политика применяется к «Персональной информации», информации, которая идентифицирует вас, либо сама по себе, либо в сочетании с другой доступной нам информацией.

Пожалуйста, уделите несколько минут для ознакомления с настоящей Политикой конфиденциальности в Интернете. Получая доступ к этому сайту или используя его, вы соглашаетесь на сбор, использование и разглашение вашей персональной информации, как указано в настоящей Политике конфиденциальности в Интернете. Также уделите несколько минут ознакомлению с разделом Правила пользования на нашем сайте. Если вы не даете согласия на сбор, использование и разглашение вашей персональной информации, как указано в настоящей Политике конфиденциальности или в Условиях пользования, пожалуйста, покиньте этот веб-сайт и не используйте его.

Эта Политика конфиденциальности в Интернете описывает, какие типы информации мы собираем и отслеживаем при использовании наших веб-сайтов, как эта информация используется, и с кем мы можем ею делиться. Если у вас возникли вопросы об этой Политике конфиденциальности в Интернете, обращайтесь к нам.

Эта Политика конфиденциальности в Интернете включает следующее:

Какую информацию мы собираем
Как мы можем использовать эту информацию и кому ее предоставлять
Место хранения информации
Использование некоторых функций или зон нашего сайта
Конфиденциальность детей
Безопасность
Внешние ссылки
Изменения в настоящей Политике конфиденциальности в Интернете
Ваши права
Доступ, обновление или исправление ваших личных данных
Как обратиться в компанию Dow

Какую информацию мы собираем

Если это разрешено действующим законодательством, мы можем собирать следующую информацию:

Предоставляемая вами информация. Мы собираем персональные данные, которые вы сознательно предоставляете, заполнив онлайн-форму, зарегистрировавшись для получения информации или услуг, подав заявление на работу или иным образом направив ее нам. Например, если вы регистрируетесь для получения сообщений электронной почты от одного из наших подразделений, мы регистрируем ваш адрес электронной почты и любую связанную информацию, которую вы предоставляете. Если вы общаетесь с нами с помощью функции «Связаться с нами», мы собираем информацию, которую вы предоставляете, когда заполняете форму «Связаться с нами».

Дополнительная информация. Время от времени или когда это возможно, мы можем дополнить информацию, предоставленную вами, данными из других источников, например, информацией, подтверждающей ваш адрес, информацией, основанной на вашем почтовом индексе или компании, или информацией, которую мы получили в результате ваших отношений с компанией Dow. Например, если вы являетесь клиентом или поставщиком компании Dow, мы можем дополнить предоставленную вами информацию в Интернете информацией, полученной в результате ваших деловых отношений с компанией Dow. Кроме того, если пользователь отдельно выбрал для получения информации от компании Dow ее платформу автоматизации маркетинга Eloqua (продукт корпорации Oracle), эта информация может быть предоставлена другим электронным системам для улучшения общего пользовательского опыта с помощью веб-среды компании Dow.

Информация, отправленная нам вашим веб-браузером. Мы собираем информацию, которая автоматически отправляется нам вашим веб-браузером. Информация обычно включает в себя ваш IP-адрес, идентификатор вашего интернет-провайдера, имя и версию вашей операционной системы и браузера, дату и время вашего визита, страницу, с которой вы перешли к Dow, и страницы, которые вы посещали.

Cookie и другие технологии. Компания Dow может использовать технологию «cookie» на этом веб-сайте. Файл cookie содержит информацию, которая отправляется веб-сайтом и хранится на жестком диске или во временной памяти. Вы можете в любое время изменить настройки cookie в своем браузере или удалить файлы cookie. Мы можем использовать файлы cookie, чтобы сохранить ваши предпочтения относительно наших веб-сайтов или собирать статистику, связанную с количеством посетителей наших веб-сайтов и запросами файлов, типами используемых браузеров и другими совокупными данными. Компания Dow может также использовать прозрачные пиксели (например, GIF, PNG и т. д.) в файлах, чтобы помочь регулировать рекламу в Интернете, собирая информацию, связанную с тем, какие рекламные объявления приводят трафик на наши веб-сайты.

Аналитика. На этом сайте используются продукты Adobe Marketing Cloud и Google Analytics, сервисы веб-аналитики, предоставляемые Adobe Systems Incorporated (далее «Adobe») и Google, Inc. (далее «Google»), соответственно. Эти аналитические сервисы используют «cookies», которые представляют собой текстовые файлы, размещенные на вашем компьютере, чтобы помочь сайту проанализировать, как пользователи используют этот сайт. Информация, созданная файлом cookie о вашем использовании веб-сайта (включая ваш IP-адрес), будет передаваться и храниться сервисами Adobe и Google на серверах в Соединенных Штатах. Сервисы Adobe и Google будут использовать эту информацию для оценки использования вами веб-сайта, составления отчетов о деятельности веб-сайта для его операторов и предоставления других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета. Сервисы Adobe и Google могут также передавать эту информацию третьим сторонам, если это требуется по закону, или если такие третьи стороны обрабатывают информацию от их имени. Сервисы Adobe и Google не будут связывать ваш IP-адрес с любыми другими данными, хранящимися в каждой из компаний. Вы можете отказаться от использования файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в своем браузере, однако помните, что если вы сделаете это, вы сможете использовать не все возможности этого веб-сайта. Используя этот веб-сайт, вы соглашаетесь на обработку данных о вас сервисами Adobe и Google в порядке и целях, указанных выше.

Ремаркетинг объявлений. На этом веб-сайте используются сервисы ремаркетинга Google AdWords, Facebook, LinkedIn, AddThis и Turn и, возможно, другие сервисы для рекламы на сторонних веб-сайтах (включая Google) для предыдущих посетителей нашего сайта. Это может означать, что мы рекламируем предыдущим посетителям, которые не завершили задачу на нашем сайте, например, используя контактную форму для запроса, или предыдущим посетителям, которые просмотрели информацию о наших продуктах. Это может быть представлено в форме рекламы на странице результатов поиска Google, в контекстно-медийной сети Google или в социальной сети. Сторонние поставщики, в том числе Google, используют файлы cookie для показа объявлений на основе прошлых посещений сайта Dow. Разумеется, любые собранные данные будут использоваться в соответствии с нашей собственной политикой конфиденциальности, а также с политиками конфиденциальности самих служб ремаркетинга.

Вы можете установить настройки того, как Google будет подавать рекламу для вас на странице настроек рекламных предпочтений Google, и, если вы желаете, вы можете отключить рекламу на основе интересов с помощью настроек cookie полностью или постоянно использовать плагин для браузера.

Как мы можем использовать эту информацию и кому ее предоставлять

Если это разрешено действующим законодательством, мы можем использовать персональную информацию, которую мы собираем на нашем веб-сайте:

  • для предоставления продуктов, информации и услуг, которые вы запрашиваете;
  • для обеспечения эффективного обслуживания клиентов;
  • для улучшения контента, функциональности, исполнения и удобства использования нашего веб-сайта;
  • для улучшения результатов наших маркетинговых и рекламных кампаний;
  • для оказания технической поддержки и устранения неполадок; а также
  • в целях безопасности, обеспечения доверия и предотвращения мошенничества;
  • для любой другой цели, указанной в соответствующем заявлении о конфиденциальности или другом соглашении, заключенном вами с компанией Dow.

Если это разрешено действующим законодательством, мы можем предоставить вашу информацию, как описано ниже:

  • Внутри компании Dow. Мы можем передавать ваши персональные данные аффилированным компаниям Dow для целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности в Интернете.
  • Наши поставщики услуг. Мы можем передавать ваши персональные данные компаниям или организациям, включая дочерние компании, аффилированные компании и другие организации, которые предоставляют услуги от нашего имени, таким как поставщики услуг поддержки веб-сайтов. В любом случае такие третьи лица обязаны использовать надлежащие меры защиты конфиденциальности и могут использовать эту информацию только для предоставления услуг компании Dow.
  • Бизнес-операции и переводы. Компания Dow может купить, продать, создать или иным образом реорганизовать одну или несколько своих компаний или продавать акции или активы, например, в результате продажи, слияния, реорганизации или ликвидации. Транзакция такого типа может включать разглашение вашей информации потенциальным покупателям или партнерам, которые подписали соглашение о конфиденциальности с компанией Dow.
  • Соблюдение законов и защита наших прав и прав других лиц. Мы можем разгласить персональную информацию, когда мы искренне считаем, что раскрытие информации необходимо для соблюдения закона, выполнения судебного предписания или повестки. Мы можем также раскрыть личную информацию для сотрудничества с государственным расследованием; для предотвращения или расследования возможного преступления, такого как мошенничество или кража личной идентификации; для применения и выполнения наших условий использования сайта или других соглашений; или для защиты наших собственных прав или собственности, а также прав, собственности или безопасности наших пользователей или других лиц.

Мы не будем использовать ваши персональные данные для отправки продукта или рекламы, если вы не согласились на получение продукта или рекламы. Помимо целей, описанных выше, компания Dow не предоставляет или не продает ваши персональные данные третьим лицам.

Информация о местонахождении

Компания Dow — это глобальная организация со штаб-квартирой в Соединенных Штатах. Наши серверы, базы данных и поставщики услуг находятся в Соединенных Штатах и в других странах. В разных странах действуют разные законы и требования в отношении конфиденциальности, а некоторые страны, включая Соединенные Штаты, могут предоставлять меньшую юридическую защиту ваших персональных данных, чем другие. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на сбор, использование и передачу ваших персональных данных в США или других странах в целях, указанных в настоящей Политике конфиденциальности в Интернете.

Использование специальных функций или областей нашего веб-сайта

Некоторые из наших веб-сайтов включают специальные функции, такие как опросы, лицензированный контент или интернет-магазин, а также защищенные паролем области, такие как зона только для клиентов или зона поиска работы. Настоящая Политика конфиденциальности в Интернете может время от времени дополняться или изменяться заявлениями о конфиденциальности, которые являются более узкими и отображаются на отдельных веб-сайтах копании Dow, включая, но не ограничиваясь, нашими сайтами для инвесторов и сайтами поиска работы. Как правило, эти заявления содержат сведения о персональных данных, которые мы собираем или не собираем на определенных страницах или в зонах веб-сайта, зачем нам нужна эта информация и какие у вас могут быть возможности относительно нашего использования этой информации.

Когда вы регистрируетесь для использования специальной функции или области, защищенной паролем, вас могут попросить дать согласие на специальные условия, регулирующие использование вами специальной функции или области, защищенной паролем. В таких случаях вам будет предложено явным образом согласиться со специальными условиями, например, поставив флажок или нажав кнопку с надписью «Я согласен». Этот тип соглашения известен как соглашение «click-through». Если какое-либо из условий соглашения click-through или другого соглашения между вами и компанией Dow отличается от условий настоящей Политики конфиденциальности в Интернете, условия этого соглашения будут превалировать над данной Политикой конфиденциальности в Интернете.

Конфиденциальность детей

Мы сознательно не собираем информацию у детей с целью продажи или продвижения наших продуктов или услуг. Мы организуем образовательные программы в области естественных наук для студентов и преподавателей в наших сообществах, но мы не приглашаем несовершеннолетних обращаться к нам или вручную предоставлять персональные данные. Посетители должны быть в возрасте 18 лет или старше, чтобы предоставить регистрационную информацию или участвовать в опросе. Родители или законные опекуны могут зарегистрироваться для получения информации или участия в опросе от имени своих детей. Если вы полагаете, что ребенок в возрасте до восемнадцати лет отправил персональные контактные данные в адрес компании Dow, пожалуйста, незамедлительно свяжитесь с нами по указанному ниже адресу, и мы приложим необходимые усилия, чтобы оперативно удалить эту информацию из наших баз данных.

Безопасность

Мы принимаем коммерчески разумные меры предосторожности для защиты конфиденциальности, целостности и безопасности вашей персональной информации. Мы призываем пользователей проявлять осторожность в предоставлении персональных данных при использовании Интернета.

Защита при помощи SSL. Некоторые защищенные паролем области нашего веб-сайта требуют, чтобы было установлено безопасное соединение между вашим компьютером и нашим сервером. Мы используем технологию шифрования Secure Socket Layers (SSL). Безопасное соединение поддерживается до тех пор, пока вы не покинете безопасную зону сайта. Несмотря на то, что мы используем SSL-шифрование для защиты конфиденциальности персональной информации при ее транспорте через Интернет, «идеальной безопасности» в Интернете не существует, и мы не можем гарантировать безопасность передачи личной информации через Интернет.

Защита паролем. Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности ваших паролей. Мы вправе предположить, что любой пользователь, получающий доступ к одному из наших веб-сайтов, используя созданный вами пароль, имеет на это право. Вы несете единоличную ответственность за действия любого лица, получившего доступ к нашему веб-сайту, используя созданный вами пароль, даже если это лицо не уполномочено вами. Если у вас есть основания полагать, что ваш пароль был взломан или использован без разрешения, вы должны незамедлительно изменить его с помощью функций, имеющихся на сайте.

Внешние ссылки

Некоторые из наших веб-сайтов могут содержать ссылки на другие веб-сайты в Интернете, которые не находятся под контролем и не поддерживаются компанией Dow. Такие ссылки не являются одобрением компании Dow этих сайтов, отображаемого на них контента или лиц или организаций, связанных с ними. Посещая сайт по ссылке с веб-сайта Dow, вы подтверждаете, что компания Dow предоставляет вам эти ссылки только для удобства, и вы соглашаетесь с тем, что компания Dow не несет ответственности за содержание таких веб-сайтов. Внешние сайты регулируются их собственными условиями и правилами и не регулируются Политикой конфиденциальности в Интернете компании Dow, условиями пользования, заявлением о доступности или другими условиями и политиками.

Изменения в настоящей Политике конфиденциальности в Интернете

Мы оставляем за собой право в любое время изменять настоящую Политику конфиденциальности в Интернете и связанные с ней бизнес-практики, публикуя обновленный текст на этом сайте и обновленную дату вступления в силу внизу этой страницы. Поскольку мы добавляем новые функции и возможности на наши веб-сайты, а политики компании Dow или действующие законы могут изменяться, мы можем обновить или пересмотреть эту Политику конфиденциальности в Интернете. Мы оставляем за собой право сделать это в любое время и без предварительного уведомления, разместив на нашем веб-сайте измененную версию. Эти изменения вступают в силу с даты опубликования нами обновленной версии на нашем веб-сайте. Использование вами одного из наших веб-сайтов после любого такого изменения означает ваше согласие с условиями пересмотренной Политики конфиденциальности в Интернете. По этой причине важно регулярно просматривать эту Политику конфиденциальности в Интернете.

Ваши права

Мы уважаем ваше право делать выбор в отношении способов сбора, использования и раскрытия нами вашей персональной информации. В некоторых случаях мы попросим вас указать ваши предпочтения во время сбора вашей персональной информации. Если вы получаете электронную почту или маркетинговые сообщения, вы можете «отказаться» от получения электронной почты и других сообщений от нас в любое время, используя функцию отмены подписки, включенную в отправляемые нами электронные письма. Если вы являетесь пользователем продуктов компании Dow, мы оставляем за собой право связаться с вами и предоставить информацию о здоровье и безопасности, применимых правилах или владении нашим продуктом.

Доступ, обновление и изменение своих персональных данных

Если вы создали учетную запись или личный профиль на одном из наших веб-сайтов, вы можете иметь доступ и обновлять полностью или частично свои персональные данные в настройках своей учетной записи или на странице профиля. Если вы хотите получить доступ, обновить или исправить другие персональные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами. Мы свяжемся с вами и попросим предоставить дополнительную информацию, чтобы подтвердить вашу личность. В большинстве случаев мы обновим информацию по запросу. Однако в некоторых случаях мы можем ограничить или отклонить ваш запрос, если это разрешено или требуется по закону, или если мы не можем подтвердить вашу личность.

Как связаться с компанией Dow

Если у вас есть какие-либо вопросы об этой Политике конфиденциальности в Интернете или наших правилах конфиденциальности, свяжитесь с нами по телефонам, указанным на странице http://www.dow.com/assistance/dowcig.htm. Вы также можете связаться с нами посредством онлайн-формы http://www.dow.com/assistance/thoughts.htm или по электронной почте по адресу: dowcig@dow.com. Вы также можете отправить письмо по почте:

В США:
Dow Chemical Customer Information Group
Dow Ashman Center
4520 Ashman Street
P. O. Box 1206
Midland, Michigan 48642
U.S.A.

В Канаде:
Dow Chemical Canada ULC.
Privacy Officer (Ответственный за конфиденциальность)
2400- 215 2 ST SW Calgary AB T2P 1M4
403-267-3527
burt@dow.com

DowAgroSciencesCanada Inc.
Privacy Officer (Ответственный за конфиденциальность)
2100- 450 1 ST SW Calgary AB T2P 5H1
403-735-8861
saudette@dow.com

В Европе:
Dow Customer Information Group
PrinsBoudewijnlaan41
B-2650Edegem
Belgium

В Азиатско-Тихоокеанском регионе:
Dow Chemical MalaysiaSdnBhd
Level 6, CP Tower,Jalan16/11
PusatDagang, Section 16
46350PetalingJaya
SelangorDarulEhsan
Malaysia

В Латинской Америке:
DowQuimicaS.A. 
RuaAlexandre Dumas 1671 
ChacaraSanto Antonio 
São Paulo 
Brazil 04717-903

Если у вас есть опасения, что кто-то, связанный с компанией Dow, использовал ваши данные способом, который не согласуется с настоящей Политикой конфиденциальности в Интернете, и хотели бы получить сведения относительно Кодекса делового поведения компании Dow или сообщить о потенциальной неэтичной деловой практике или других нарушениях нашего Кодекса деловой этики, пожалуйста, свяжитесь с Dow EthicsLine. Со службой Dow EthicsLine можно связаться по бесплатной горячей линии, сотрудники которой говоря на нескольких языках, и доступной круглосуточно без выходных дней по всему миру. Кроме того, со службой Dow EthicsLine можно связаться посредством онлайн-формы, которая предоставляет возможность отправки письменного отчета. Кроме того, у вас всегда есть возможность обратиться в Управление по вопросам этики и соответствия по тел. 989-636-2544 или по электронной почте Ethics@Dow.com.

Дата вступления в силу: 1 ноября 2016 г.